Skip to main content

It’s Kislev – is your pocket full of heart?

image

Want to see something cool?

Both of my kids’ schools are making a huge deal out of something I’ve literally never noticed.  The name of the current Hebrew month, Kislev (כסלו), can be divided - with only a little wizardry - into two separate words:  kis (כיס/pocket) and lev (לב/heart).  (That’s the wizardry – the “vav” is swapped out for a “vais”/”vet”.)

So GZ brought home this “mitzvah note” project from Kitah Alef (Grade One), where we have to use this month fill up his “pocket” with love and nachas.

Which I think is just an absolutely terrific excuse to praise a kid who’s three months into his first real year of school and hovering halfway between feeling confident because he knows the routines and feeling like he’s drowning in the despair that comes from realizing there are so many months (and years) still to go.

Very cool.  Why didn’t they do this at either of my kids’ Jewish schools back in Canada?  No idea.

A good friend of mine growing up, who moved from Russia to Israel and then to Canada, told me he acquired his overwhelming love of puns because they didn’t exist in Hebrew.  But from what I’ve seen, Israelis love puns and use them often; the cheesier, the better.  And in this case, a little pun can do a lot of good for your kids’ self-esteem.

Sort of like a little “kiss”… straight to their “lev.”

image

I write books for kids!  They’re cool!  I promise!  Sign up here to keep updated with all that’s happening in the world of me-as-fledgling author.

Tzivia / צִיבְיָה


[kiss photo credit:  Yogi via Wikimedia]

Popular posts from this blog

לימודי קודש/Limudei Kodesh Copywork & Activity Printables

Welcome to my Limudei Kodesh / Jewish Studies copywork and activity printables page.  As of June 2013, I am slowly but surely moving all my printables over to 4shared because Google Docs / Drive is just too flaky for me. What you’ll find here: Weekly Parsha Copywork More Parsha Activities More Chumash / Tanach Activities Yom Tov Copywork & Activities Tefillah Copywork Pirkei Avos / Pirkei Avot Jewish Preschool Resources Other printables! For General Studies printables and activities, including Hebrew-English science resources and more, click here . For Miscellaneous homeschool helps and printables, click here . If you use any of my worksheets, activities or printables, please leave a comment or email me at Jay3fer “at” gmail “dot” com, to link to your blog, to tell me what you’re doing with it, or just to say hi!  If you want to use them in a school, camp or co-op setting, please email me (remove the X’s) for rates. If you just want to say Thank You, here’s a

Ancient Auction Secret: If Chinese auctions are racist, why do Jews love them so much?

Ah, Jews, Jews, Jews, Jews.  You sure do love your Chinese auctions, don’t you? It seems that even in an era of political correctness, within certain circles, this term just will not die . And frankly, I’m mortified. I’m not Chinese, but I have family who is Chinese.  Some are Korean, as well.  I guess this makes us more ethnically diverse than many Jews, but I suspect most Jewish families are moving in this direction.  Still.  Even if we don’t know a single Chinese person, we should still stop calling it that. First of all… is it actually racist to call it a Chinese auction? I figured I’d let Chinese people decide.  But when I turned to Google to find out how Chinese people feel about Chinese auctions, what I found was mostly… nothing.  Silence.  I did find some debate (presumably among non-Chinese people) over whether it was too far in the direction of political correctness to refer to these as a “silent auction” or (as in some parts of the States) a “tricky tray.”  (Ok

Hebrew/ עברית & English General Studies Printables

For Jewish Studies, including weekly parsha resources and copywork, click here . If you use any of my worksheets, activities or printables, please leave a comment or email me at Jay3fer “at” gmail “dot” com, to link to your blog, to tell me what you’re doing with it, or just to say hi!  If you want to use them in a school, camp or co-op setting, please email me (remove the X’s) for rates. If you enjoy these resources, please consider buying my weekly parsha book, The Family Torah :  the story of the Torah, written to be read aloud – or any of my other wonderful Jewish books for kids and families . English Worksheets & Printables: (For Hebrew, click here ) Science :  Plants, Animals, Human Body Math   Ambleside :  Composers, Artists History Geography Language & Literature     Science General Poems for Elemental Science .  Original Poems written by ME, because the ones that came with Elemental Science were so awful.  Three pages are included:  one page with two po